Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 32GB 2TB SAS H330 Rack Server

  • ماركة: Dell
  • Model: PowerEdge R630 Rack Server
٢٬٨٢٩٫٦٥ US$
Condition
  • New
الشحن السريع إلى الولايات المتحدة Get Shipping Estimate
Estimated shipping time: 2–6 business days via DHL, FedEx, UPS and more
expert
Certified Expertise Builds Trust
CCIE · JNCIE · NSE7 · ACDX · HPE Master ASE · Dell Server/AI Expert
  • Faster Delivery, Globally Ready

    Faster Delivery, Globally Ready

    20+ years of supply chain expertise for faster multi-stop delivery with smooth customs.

    48H Worldwide Shipping
    10+ Global Warehouses
  • Keep Projects On Time

    Keep Projects On Time

    Reliable availability and real-time shipment visibility to keep every critical IT project on schedule.

  • Leading Global Distributor Since 2002

    Leading Global Distributor
    Since 2002

    A global ICT bridge delivering authentic hardware and trusted service for over 20 years.

      21500+ Enterprise Clients Served200+ Countries & Regions Covered
  • Worry-Free Coverage with RSCare

    Worry-Free Coverage with RSCare

    3-Year warranty for enterprise hardware, including advanced RMA, diagnostics, spare parts support, and OEM service compatibility.

    Cisco SmartNet
    HPE Foundation Care
    Dell ProSupport
    Juniper Care
    Fortinet Support
  • Your Trusted Genuine Source

    Your Trusted Genuine Source

    Authorized partnerships with 30+ brands, including Cisco, HPE, Dell, Juniper, and Fortinet.

    100% Authentic Products
    100,000+ Multi-Brand SKUs Available
نظره عامة

Dell PowerEdge R630 Rack Server نظره عامة

يعمل الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell على زيادة كفاءة مركز البيانات إلى أقصى حد باستخدام المحاكاة الافتراضية فائقة الكثافة أو محرك قاعدة البيانات الذي يدعم ما يصل إلى 24 محرك أقراص فلاش SSD في هيكل 1U. هذا الطراز هو خادم Dell PowerEdge R630 المزود بمعالج Intel® Xeon® E5-2640 v4 ونظام تشغيل اختياري وذاكرة سعة 32 جيجابايت ومحرك أقراص ثابتة SAS H330 سعة 2 تيرابايت وضمان ProSupport لمدة 3 أعوام.

المواصفات السريعة

يوضح الشكل 1 مظهر الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell.

Dell-PowerEdge-R630-Server-Appearance

يوضح الجدول 1 المواصفات السريعة.

موديل المنتج

Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 32GB 2TB SAS H330 Rack Server

سلسلة المنتج

الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell

قابل للتخصيص

Intel® Xeon® E5-2640 v4 ونظام تشغيل اختياري وذاكرة 32 جيجابايت ومحرك أقراص ثابتة SAS H330 سعة 2 تيرابايت وضمان ProSupport لمدة 3 أعوام

المعالج

Intel® Xeon® E5-2640 v4 2.4 جيجا هرتز ، 25 ميجا كاش ، 8.0 جيجا / ثانية QPI ، Turbo ، HT ، 10C / 20T (90 واط) Max Mem 2133MHz

نظام التشغيل

لا يوجد نظام تشغيل

ذاكرة

32 جيجا بايت RDIMM ، 2400 ميجا بايت / ثانية ، رتبة مزدوجة ، عرض بيانات x4

قرص صلب

هارد درايف 1 تيرا بايت

حملة الخلجان

فتحة محرك الأقراص الثابتة الداخلية ولوحة معززة للتوصيل السريع:
ما يصل إلى 24 × 1.8 بوصة SATA SSD
ما يصل إلى 10 x 2.5 "HDD: SAS ، SATA ، SAS SSD القريب: SAS ، SATA ، حتى 4 NVMe PCIe
ما يصل إلى 8 x 2.5 "HDD: SAS ، SATA ، SAS SSD القريب: SAS ، SATA

أجهزة تحكم RAID

داخلي:
PERC S130 (SW RAID) ،
PERC H330
PERC H730
PERC H730P
خارجي:
PERC H830
HBAs خارجي (غير RAID):
12 جيجابت في الثانية SAS HBA

الهيكل

تتميز تكوينات محرك الأقراص مقاس 24 × 1.8 بوصة ومحرك الأقراص مقاس 10 × 2.5 بوصة بالأبعاد التالية:

عامل الشكل: 1U
الارتفاع: 4.28 سم (1.68 بوصة) × العرض: 48.23 سم (18.98 بوصة) × العمق: 75.51 سم (29.72 بوصة)

يحتوي تكوين محرك الأقراص مقاس 8 × 2.5 بوصة على الأبعاد التالية:

عامل الشكل: 1U
الارتفاع: 4.28 سم (1.68 بوصة) العرض: 48.23 سم (18.98 بوصة) العمق: 70.05 سم (27.57 بوصة)

تفاصيل المنتج

يوضح الشكل 2 هيكل محرك الأقراص الثابتة مقاس ثمانية × 2.5 بوصة لخادم Dell PowerEdge R630.

Dell-PowerEdge-R630-Server-8-2-5inch-Front-Panel

ملحوظة:

مؤشر التشغيل ، زر الطاقة

علامة المعلومات

زر NMI

زر تعريف النظام

شاشات الكريستال السائل

منفذ إدارة USB أو iDRAC Direct (2)

موصل الفيديو

محرك أقراص ضوئي (اختياري)

أقراص صلبة (8)

فتحة بطاقة وسائط SD vFlash

مزامنة سريعة

أزرار قائمة LCD

· يوجد أيضًا هيكل محرك أقراص ثابتة مقاس 10 × 2.5 بوصة وشاسيه قرص صلب مقاس 24 × 1.8 بوصة من هذا الطراز.

يوضح الشكل 3 الهيكل الخلفي ثلاثي الارتفاعات لخادم Dell PowerEdge R630.

Dell-PowerEdge-R630-Server-3-riser-back-panel

ملحوظة:

فتحة بطاقة توسيع LP PCIe (رافع 3)

موصل تسلسلي

فتحة بطاقة توسيع LP PCIe (رافع 2)

موصل الفيديو

فتحة بطاقة توسيع LP PCIe (رافع 1)

منفذ USB (2)

زر تعريف النظام

موصلات إيثرنت (4)

موصل تعريف النظام

مزود الطاقة (PSU1)

منفذ iDRAC8 Enterprise

مزود الطاقة (PSU2)

· يوجد أيضًا شاسيه ذو ارتفاعين من هذا الطراز.

قارن بعنصر مشابه

يوضح الجدول 2 المقارنة.

موديل المنتج

Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2630 v4 16GB 1TB SAS H330 Rack Server

Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 32GB 2TB SAS H330 Rack Server

سلسلة المنتج

الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell

الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell

المعالج

Intel® Xeon® E5-2630 v4 2.2 جيجا هرتز ، ذاكرة تخزين مؤقت 25 ميجا ، 8.0 GT / s QPI ، Turbo ، HT ، 10C / 20T (85 واط) Max Mem 2133 ميجا هرتز

Intel® Xeon® E5-2640 v4 2.4 جيجا هرتز ، 25 ميجا كاش ، 8.0 جيجا / ثانية QPI ، Turbo ، HT ، 10C / 20T (90 واط) Max Mem 2133MHz

نظام التشغيل

لا يوجد نظام تشغيل

لا يوجد نظام تشغيل

ذاكرة

16 جيجا بايت RDIMM ، 2400 ميجا بايت / ثانية ، رتبة مزدوجة ، عرض بيانات x8

32 جيجا بايت RDIMM ، 2400 ميجا بايت / ثانية ، رتبة مزدوجة ، عرض بيانات x4

قرص صلب

هارد درايف 1 تيرا بايت

هارد درايف 1 تيرا بايت

تكوين خادم Dell

يوضح الجدول 3 تكوين خادم Dell R630. يمكنك الاتصال بنا لطلب خادم R630 وفقًا لهذا الدليل.

نموذج

الطراز PowerEdge R630

وصف

قم بزيادة كفاءة مركز البيانات إلى الحد الأقصى من خلال المحاكاة الافتراضية فائقة الكثافة أو محرك قاعدة البيانات الذي يدعم ما يصل إلى 24 محرك أقراص فلاش SSD في هيكل 1U.

المعالج

عائلة منتجات Intel® Xeon® E5 2600 v4

ذاكرة

ما يصل إلى 1.5 تيرابايت (24 فتحة DIMM): 4 جيجابايت / 8 جيجابايت / 16 جيجابايت / 32 جيجابايت / 64 جيجابايت DDR4 حتى 2400 ميجا بايت / ثانية

فتحات PCI

2 وحدة المعالجة المركزية ، 3 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x8 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 3: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
2 وحدة المعالجة المركزية ، 2 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: 3/4 الطول ، كامل الارتفاع - PCIe 3.0 x16 (موصل x16)
1CPU ، 2 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x8 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: 3/4 الطول ، كامل الارتفاع - PCIe 3.0 x16 (موصل x16

فتحة مخصصة لبطاقة RAID

تحكم الشبكة

4 × 1 جيجابت ، 2 × 1 جيجابت + 2 × 10 جيجابت ، 4 × 10 جيجابت

تخزين

محرك الأقراص الثابتة: SAS و SATA و SAS SSD القريب: SAS و SATA و NVMe PCIe
24 × 1.8 بوصة SSD - ما يصل إلى 23 تيرابايت عبر 0.96 تيرابايت SATA SSD للتوصيل السريع
10 × 2.5 بوصة - ما يصل إلى 18 تيرابايت عبر محرك أقراص ثابتة SAS HDD بسعة 1.8 تيرابايت
8 × 2.5 بوصة - ما يصل إلى 14 تيرابايت عبر محرك أقراص ثابتة SAS HDD بسعة 1.8 تيرابايت

احصل على معلومات اكثر

هل لديك أي سؤال حول خادم Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 32GB 2TB SAS H330 Rack؟

اتصل بنا الآن عبر الدردشة الحية أو [email protected] .

شهادات الجودة

  • ISO 14001
  • ISO 9001
  • RoHS
  • REACH
  • CE
  • FCC
dell
تخصيص

Dell PowerEdge R630 Rack Server تخصيص

مواصفات خادم الحامل PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 سعة 32 جيجابايت 2 تيرابايت SAS H330 من Dell

سلسلة المنتج

الخادم طراز PowerEdge R630 من Dell

نموذج

Dell PowerEdge R630 Xeon E5-2640 v4 32GB 2TB SAS H330 Rack Server

قابل للتخصيص

Intel® Xeon® E5-2640 v4 ونظام تشغيل اختياري وذاكرة 32 جيجابايت ومحرك أقراص ثابتة SAS H330 سعة 2 تيرابايت وضمان ProSupport لمدة 3 أعوام

المعالج

Intel® Xeon® E5-2640 v4 2.4 جيجا هرتز ، 25 ميجا كاش ، 8.0 جيجا / ثانية QPI ، Turbo ، HT ، 10C / 20T (90 واط) Max Mem 2133MHz

نظام التشغيل

لا يوجد نظام تشغيل

ذاكرة

32 جيجا بايت RDIMM ، 2400 ميجا بايت / ثانية ، رتبة مزدوجة ، عرض بيانات x4

قرص صلب

هارد درايف 1 تيرا بايت

ضمان

إصلاح ضمان الأجهزة الأساسي لمدة 3 أعوام ، 5X10 HW-Only ، 5x10 NBD في الموقع

شرائح

مجموعة شرائح Intel C610

مضمن Hypervisor (اختياري)

Microsoft® Windows Server® 2012 ، مع Hyper-V®
برنامج VMware® vSphere® ESXi ™
Citrix® XenServer®

تخزين

محرك الأقراص الثابتة: SAS و SATA و SAS SSD القريب: SAS و SATA و NVMe PCIe
24 × 1.8 بوصة SSD - ما يصل إلى 23 تيرابايت عبر 0.96 تيرابايت SATA SSD للتوصيل السريع
10 × 2.5 بوصة - ما يصل إلى 18 تيرابايت عبر محرك أقراص ثابتة SAS HDD بسعة 1.8 تيرابايت
8 × 2.5 بوصة - ما يصل إلى 14 تيرابايت عبر محرك أقراص ثابتة SAS HDD بسعة 1.8 تيرابايت

حملة الخلجان

فتحة محرك الأقراص الثابتة الداخلية ولوحة معززة للتوصيل السريع:
ما يصل إلى 24 × 1.8 بوصة SATA SSD
ما يصل إلى 10 x 2.5 "HDD: SAS ، SATA ، SAS SSD القريب: SAS ، SATA ، حتى 4 NVMe PCIe
ما يصل إلى 8 x 2.5 "HDD: SAS ، SATA ، SAS SSD القريب: SAS ، SATA

فتحات

2 وحدة المعالجة المركزية ، 3 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x8 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 3: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
2 وحدة المعالجة المركزية ، 2 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x16 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: 3/4 الطول ، كامل الارتفاع - PCIe 3.0 x16 (موصل x16)
1CPU ، 2 فتحات
الفتحة 1: نصف طول ونصف ارتفاع - فتحة PCIe 3.0 x8 (موصل بسرعة x16)
الفتحة 2: 3/4 الطول ، كامل الارتفاع - PCIe 3.0 x16 (موصل x16

فتحة مخصصة لبطاقة RAID

أجهزة تحكم RAID

داخلي:
PERC S130 (SW RAID) ،
PERC H330
PERC H730
PERC H730P
خارجي:
PERC H830
HBAs خارجي (غير RAID):
12 جيجابت في الثانية SAS HBA

تحكم الشبكة

4 × 1 جيجابت ، 2 × 1 جيجابت + 2 × 10 جيجابت ، 4 × 10 جيجابت

مجال الاتصالات

Broadcom® 5719 رباعية المنافذ 1 جيجا بايت NIC
Broadcom 5720 ثنائي المنافذ 1Gb NIC
Broadcom 57810 ثنائي المنافذ 10 جيجا بايت DA / SFP + CNA
محول شبكة من Broadcom 57810 ثنائي المنافذ بسرعة 10 جيجابت Base-T
محول خادم Intel® Ethernet I350 ثنائي المنافذ سعة 1 جيجابت
محول خادم Intel Ethernet I350 رباعي المنافذ 1 جيجابت
محول خادم Intel Ethernet X540 ثنائي المنفذ 10GBASE-T
Mellanox® ConnectX®-3 ثنائي المنافذ 10 جيجابت Direct Attach / SFP + محول شبكة الخادم
محول شبكة خادم Mellanox ConnectX-3 ثنائي المنافذ بسرعة 40 جيجابت Direct Attach / QSFP
مهايئ الناقل المضيف (HBA) ذو القنوات الليفية بسعة 8 جيجابت أحادي المنفذ طراز Emulex® LPE 12000
مهايئ الناقل المضيف (HBA) ذو القنوات الليفية بسعة 8 جيجابت ثنائي المنافذ طراز Emulex LPE 12002
مهايئ الناقل المضيف (HBA) ذو القناة الليفية بسعة 16 جيجابت أحادي المنفذ Emulex LPe16000B
مهايئ الناقل المضيف (HBA) ذو القنوات الليفية بسعة 16 جيجابت من طراز Emulex LPe16002B ثنائي المنافذ
Emulex OneConnect OCe14102-U1-D 2-port PCIe 10GbE CNA
QLogic® 2560 ، منفذ HBA بقناة ليفية بصرية 8 جيجا بايت أحادي المنفذ
QLogic 2562 ، منفذ HBA بقنوات ألياف بصرية 8 جيجا بايت ثنائي المنافذ
Qlogic 2660 ، منفذ واحد 16 جيجا ، HBA بقناة ليفية ، ارتفاع كامل
Qlogic 2662 ، منفذ مزدوج 16 جيجا ، HBA بقناة ليفية ، ارتفاع كامل

قوة

1100 واط تيار متردد ، 86 ملم (بلاتيني)
1100 واط تيار مستمر ، 86 ملم
750 واط تيار متردد ، 86 ملم (بلاتيني)
750 واط تيار متردد ، 86 ملم (تيتانيوم)
495 وات من التيار المتردد ، 86 ملم (بلاتيني)

التوفر

ذاكرة ECC
محركات الأقراص الثابتة التي يتم توصيلها أثناء التشغيل
التبريد الزائد عن طريق القابس الساخن
طاقة زائدة عن الحاجة للتوصيل الساخن
وحدة SD المزدوجة الداخلية
تصحيح بيانات الجهاز الفردي (SDDC)
رتبة قطع الغيار
دعم التوفر العالي التجميع والافتراضية
تنبيهات إدارة الأنظمة الاستباقية
iDRAC8 مع وحدة التحكم في دورة الحياة

الهيكل

تتميز تكوينات محرك الأقراص مقاس 24 × 1.8 بوصة ومحرك الأقراص مقاس 10 × 2.5 بوصة بالأبعاد التالية:

عامل الشكل: 1U
الارتفاع: 4.28 سم (1.68 بوصة) × العرض: 48.23 سم (18.98 بوصة) × العمق: 75.51 سم (29.72 بوصة)

يحتوي تكوين محرك الأقراص مقاس 8 × 2.5 بوصة على الأبعاد التالية:

عامل الشكل: 1U
الارتفاع: 4.28 سم (1.68 بوصة) العرض: 48.23 سم (18.98 بوصة) العمق: 70.05 سم (27.57 بوصة)

إدارة

إدارة الأنظمة:
متوافق مع IPMI 2.0 ؛
برنامج OpenManage Essentials من Dell ؛ برنامج OpenManage Mobile من Dell ؛
مركز الطاقة OpenManage من Dell

تكامل برنامج OpenManage من Dell:
برنامج Dell OpenManage Integration Suite لـ Microsoft System Center
تكامل برنامج OpenManage من Dell لـ VMware® vCenter

اتصالات Dell OpenManage:
HP Operations Manager و IBM Tivoli® Netcool® و CA Network and Systems Management
برنامج OpenManage من Dell لبرنامج Oracle Database Manager

الإدارة عن بعد
iDRAC8 مع وحدة التحكم في دورة الحياة ،
iDRAC8 Express (افتراضي)
iDRAC8 Enterprise (ترقية)
وسائط vFlash سعة 8 جيجابايت (ترقية) وسائط vFlash سعة 16 جيجابايت (ترقية)
مزامنة سريعة iDRAC

شهادات الجودة

dell

Need Help? Technical Experts Available Now.

  • +1-626-655-0998 (USA)
    UTC 15:00-00:00
  • +852-2592-5389 (HK)
    UTC 00:00-09:00
  • +852-2592-5411 (HK)
    UTC 06:00-15:00
Need Help? Technical Experts Available Now.
ضمان
  • Your Trusted Global ICT Partner

    Delivering reliable, cross-border fulfillment with 20+ years of expertise, backed by rigorous QC, fast logistics, and worldwide warehousing.
    Global warehousing
    Global warehousing
    10+ hubs positioned for fast international dispatch and stable availability.
    Seamless cross-border
    Seamless cross-border
    QC-verified packing and predictable delivery via FedEx, DHL, UPS.
    Your Trusted Global ICT Partner
  • ICT Tools Hub for Confident Monitoring

    ICT Tools Hub for Confident Monitoring

    Stay informed on product lifecycle status and real-time inventory availability—supporting confident planning, sourcing, and operational execution.
    EOL/EOSL Checker
    Verify product lifecycle status to plan purchases and avoid EOL/EOSL risks.
    Request VIP Inventory Portal Access
    Connect via live chat for VIP access to real-time inventory on priority SKUs.
  • Certified Experts Across Leading Vendors

    Professional guidance for network, security & data center builds, delivered by certified experts with extensive, hands-on deployment experience.
    Multi-vendor engineering
    Multi-vendor engineering
    Certified expertise across Cisco, HPE, Aruba, Dell, Juniper, Huawei and Fortinet.
    Deployment-ready guidance
    Deployment-ready guidance
    Faster, safer rollouts with project-focused engineering guidance.
    Certified Experts Across Leading Vendors

The Choice of 21,500 +Global Customers

  • Ford
  • Disney
  • Nestle
  • Toyota
  • Walmart
  • Philips
  • Ups
  • Huatt
  • Hsbc
  • Novartis
  • Siemens Healthineers
  • Bt
  • Reference Johnson
  • T
  • Att
  • Lgu
  • Sk Telecom
  • Veerizon
Industry-Leading Warranty Coverage You Can Trust
  • 100% Low Price Guarantee
    100% Low Price Guarantee
    Router-switch.com offers genuine, high-quality ICT products at competitive wholesale prices—ensuring exceptional value without compromising quality.
  • 100% Quality Assurance
    100% Quality Assurance
    All items are brand new, original, and factory-sealed.
    Upon request, each unit can be fully tested and verified by a Dell-certified engineer to ensure perfect working condition before shipment.
  • 100% Money-Back Guarantee
    100% Money-Back Guarantee
    If you are not satisfied with your purchase, you may request an exchange or full refund. Our customer service team will guide you through the return process quickly and smoothly.
    Visit سياسة الإرجاع page for more information.
  • Free Dell دعم فني
    Our Dell-certified experts provide free professional support via phone, email, online chat, or remote login—helping you deploy and troubleshoot with confidence.
  • Flexible & Secure Payment and Shipping
    Flexible & Secure Payment and Shipping
    We support multiple secure payment and logistics options, backed by industry-leading verification:
    • الدفع عن طريق التحويل البنكي.
    • ادفع مع باي بال الخاص بك.
    • ادفع باستخدام بطاقة ائتمان Visa الخاصة بك.
    • ادفع باستخدام بطاقة ائتمان ماستركارد الخاصة بك.
    • ادفع باستخدام بطاقة Discover الخاصة بك.
    • Pay by American Express.
    More
    • mcafee-secure
    • verisign-secured
    • pci-dss
    • ssl-encryption
    Visit How to Pay page for more information
Warranty Coverage & RMA Instructions
  • Extended, Worry-Free Warranty Coverage
    Extended, Worry-Free Warranty Coverage
    • Factory New Sealed Enterprise Hardware: 3 Years
    • Factory New Sealed Consumer Devices: 1 Year
    Visit سياسة الضمان page for more information
  • How to Get Support
    How to Get Support
    If you encounter issues with products, please reach out to your dedicated sales representative. They will assist with diagnostics, remote troubleshooting, and RMA processing if necessary.
    Visit اتصل بنا page for more support options.

Best-Fit Solutions for Your Network

Deploy DeepSeek-V3/R1: Powerful AI, Low Cost

Deploy DeepSeek-V3/R1: Powerful AI, Low Cost

Expert-configured AI solution: Same power, 90% savings—multi-scenario flexibility with Dell/Huawei/Lenovo options.

AI
Beyond Bandwidth: The 100G+ Data Center Architecture

Beyond Bandwidth: The 100G+ Data Center Architecture

The must-have 100G foundation - AI-ready growth, zero-latency performance

Data Center
400G/800G Ethernet Switch: Maxmize Margins via AI-Ready Solutions

400G/800G Ethernet Switch: Maxmize Margins via AI-Ready Solutions

High-Profit data center switches from Cisco, Huawei, Mellanox & Juniper.

Ethernet Switch
تحميل
نموذج ورقة البيانات