CP-8865-W-K9=, telefono IP Cisco 8865, display WVGA da 5 pollici/video HD/supporto PoE

CP-8865-W-K9= Specifiche

Caratteristiche hardware

Design ergonomico

● Il telefono offre un'interfaccia facile da usare e fornisce un'esperienza utente simile alla telefonia tradizionale

Display grafico

● Il display WVGA da 800 pollici, 480 × 24, a colori a 5 bit, fornisce un accesso scorrevole alle funzioni di chiamata e alle applicazioni XML basate su testo

Video

● Video HD 720p (codifica e decodifica)

● H.264 e Cisco Application Visibility and Control (AVC)

Portatile

● Il ricevitore è un ricevitore audio standard a banda larga (si collega tramite una porta RJ-9)

● Il cavo spiralato standard ha un'estremità personalizzata per il passaggio del cavo nascosto sotto il telefono (la lunghezza del cavo è di circa 21 pollici [55 cm] arrotolato e fino a 72 pollici (183 cm) esteso)

● Il ricevitore è compatibile con gli apparecchi acustici (HAC) e soddisfa i requisiti di volume della Federal Communications Commission (FCC) per l'Americans with Disabilities Act (ADA). È possibile soddisfare i requisiti di volume della Sezione 508 utilizzando amplificatori in linea per ricevitori standard del settore, come gli amplificatori Walker Equipment W-10 o CE-100. Anche il tastierino numerico è conforme all'ADA.

Altoparlante

● Il vivavoce full-duplex offre la flessibilità di effettuare e ricevere chiamate a mani libere. Per una maggiore sicurezza, i toni DTMF (dual tone multifrequency) vengono mascherati quando si utilizza la modalità vivavoce.

Cuffie analogiche

● Il jack per cuffie analogiche è una porta audio RJ-9 standard a banda larga

Porta AUX

● È possibile utilizzare una porta ausiliaria per supportare il controllo del gancio elettronico con un auricolare di terze parti ad esso collegato

Porte audio esterne

● Il telefono è dotato di un jack stereo in/out da 3.5 mm (per cuffie, altoparlanti o auricolari esterni opzionali)

USB

● Due porte USB migliorano l'usabilità della gestione delle chiamate consentendo l'uso di cuffie cablate o wireless, oltre a fornire la capacità di ricarica per dispositivi mobili come smartphone o tablet

◦ Una porta USB laterale fornisce un'uscita di potenza fino a 500 mA a 5 V o 2.5 W

◦ Una porta USB posteriore (in giallo) fornisce un'uscita di potenza di 500 mA ed è aggiornabile per supportare un'uscita di potenza fino a 2.1 A a 5 V o 10.5 W

Switch Ethernet

● Uno switch Ethernet Cisco interno a 2 porte consente una connessione diretta a una rete Ethernet 10/100/1000BASE-T (IEEE 802.3i/802.3u/802.3ab) tramite un'interfaccia RJ-45 con connettività LAN singola sia per il telefono che per un PC collocato nello stesso posto

● L'amministratore di sistema può designare VLAN separate (IEEE 802.1Q) per il PC e il telefono, garantendo una maggiore sicurezza e affidabilità del traffico vocale e dati

Bluetooth

● Il telefono offre la tecnologia Bluetooth Enhanced Data Rate (EDR) Classe 1 (fino a 66 m di portata)

● Il profilo Hands-Free (HFP) è supportato per connessioni di cuffie non collegate e comunicazioni vocali

● Il profilo di accesso alla rubrica telefonica (PBAP) è supportato per lo scambio di oggetti della rubrica telefonica tra dispositivi

Cliente Wi-Fi

● In alternativa alla connessione Ethernet cablata, l'8865 supporta una radio Wi-Fi con antenna integrata che consente la connettività a un'infrastruttura di punti di accesso Wi-Fi, risparmiando così sui costi di manodopera per la posa di cavi Ethernet in ogni postazione di lavoro. Le specifiche Wi-Fi complete sono riportate nella Tabella 3 più avanti in questo documento.

Keys

● Il telefono ha i seguenti tasti:

◦ Tasti di linea

◦ Tasti funzione

◦ Tasti Indietro e Rilascio

◦ Tasti di navigazione e selezione a quattro direzioni

◦ Tasti di attesa/ripresa, trasferimento e conferenza

◦ Chiavi di messaggistica, applicazione e directory

◦ Tastiera standard

◦ Tasto di attivazione/disattivazione del controllo del volume

◦ Tasti vivavoce, auricolare e disattivazione audio

Indicatore retroilluminato

● Il telefono supporta indicatori retroilluminati per i tasti del percorso audio (ricevitore, auricolare e vivavoce), tasto di selezione, tasti di linea e messaggio in attesa

Lunetta sostituibile

● Il telefono include una cornice nera; è possibile ordinare separatamente anche una cornice argentata opzionale

Supporto per piedi a doppia posizione

● Il display è ben visibile e i pulsanti e i tasti sono intuitivi. Il supporto a due posizioni supporta angoli di visione di 35 e 50 gradi; è possibile rimuovere il supporto per il montaggio a parete, grazie ai fori di montaggio presenti sulla base del telefono.

Montabile a parete

● È possibile installare il telefono a parete utilizzando un kit di montaggio a parete opzionale (ordinabile separatamente)

Modulo di espansione chiave (KEM)

● Il telefono supporta fino a tre tasti di selezione rapida (KEM) per espandere il numero da 5 a 113 tasti di linea. È possibile usufruire di numerose chiamate rapide o funzioni programmabili.

Sicurezza fisica

● Il telefono è compatibile con il sistema antifurto Kensington Security Slot (K-Slot)

Caratteristiche di potenza

IEEE Power over Ethernet (PoE)

● IEEE Power over Ethernet classe 4. Il telefono è compatibile con gli switch blade IEEE 802.3af, 802.3at e UPOE e supporta sia il protocollo Cisco Discovery che il protocollo Link Layer Discovery - Power over Ethernet (LLDP-PoE)

Telefono IP Cisco Power Cube 4

● Questo Power Cube opzionale viene utilizzato come alimentatore CA-CC (48 V) per installazioni non PoE. L'utilizzo del Power Cube 4 richiede anche l'utilizzo di uno dei cavi CA corrispondenti al Paese di installazione.

Iniettore di potenza Cisco

● 8865 è compatibile con Cisco Aironet Power Injector AIR_PWRINJ6=, che può fornire una soluzione POE alternativa quando lo switch LAN non supporta POE e il cliente impone un cavo RJ45 alla strategia della tabella.

Supporto al controllo delle chiamate

Cisco Unified Communications Manager

● 8.5.1 (solo modalità non protetta)

● 8.6.2

● 9.1.2

● 10.5.2

● 11.0 e versioni successive

Cisco Unified Communications Manager Express
(CME unificato)

● Previsto il supporto nella versione 11.5

Cisco Business Edition 6000 (BE 6000)

● 8.6.2

● 9.1.2

● 10.5.2

● 11.0 e versioni successive

Soluzione di collaborazione ospitata Cisco (HCS)

● 8.6.2 e versioni successive (utilizzando le versioni Cisco Unified UCM supportate elencate in precedenza)

Supporto codec audio

● G.711 a-law e mu-law, G.722, G.729a, Internet Low Bitrate Codec (iLBC) e Internet Speech Audio Codec (iSAC)

Supporto delle funzionalità di chiamata chiave

● + Composizione

● Composizione abbreviata

● Suonerie e livelli di volume regolabili

● Luminosità del display regolabile

● Saluto dell'agente

● Piattaforma di lancio dell'applicazione

● Risposta automatica

● Rilevamento automatico dell'auricolare

● cBarge

● Campo di lampade occupato (BLF)

● Ritiro BLF

● Chiamata rapida BLF

● Richiamata

● Inoltro di chiamata

● Notifica di inoltro chiamata

● Filtro chiamate

● Elenchi della cronologia delle chiamate

● Parcheggio chiamata

● Risposta alla chiamata

● Timer di chiamata

● Chiamata in attesa

● Chiama l'accompagnatore

● ID chiamante

● Elenco aziendale

● Conferenza, inclusa la tradizionale funzione di partecipazione

● Mobilità di estensione tra cluster (EMCC)

● Trasferimento diretto

● Mobilità di estensione

● Servizio di chiamata rapida

● Codici di accesso forzato e codici di gestione del cliente

● Risposta alle chiamate di gruppo

● Tieni premuto

● Citofono

● Deviazione immediata

● ID chiamante malintenzionato

● Indicatore di messaggio in attesa (MWI)

● Conferenza Meet-me

● Mobilità

● Musica d'attesa (MoH)

● Disattiva audio

● Profili di rete (automatici)

● Suoneria distintiva in rete e fuori rete

● Elenco personale

● Ritiro

● Precomposizione prima dell'invio

● Riservatezza

● Squillo automatico della linea privata (PLAR)

● Richiama

● Suoneria per aspetto linea

● URL del servizio

● Linea condivisa

● Monitoraggio e registrazione silenziosi

● Chiamata rapida

● Visualizzazione di ora e data

● Trasferimento

● Composizione tramite Uniform Resource Identifier (URI)

● Segreteria telefonica visiva

● Segreteria telefonica

● Coaching sussurrato

Mobilità e accesso remoto

È possibile distribuire i telefoni in remoto con le due opzioni seguenti:

● È possibile registrare il telefono da remoto sulla rete locale tramite un client VPN integrato se l'amministratore ha predisposto questa funzionalità VPN

● È anche possibile connettersi direttamente alla rete locale senza VPN tramite Cisco Expressway, se si dispone delle credenziali di accesso. Contattare l'amministratore di sistema.

Interruttore a gancio elettronico

● È possibile controllare il gancio di commutazione elettronicamente con un auricolare di terze parti collegato alla porta USB o ausiliaria, oppure direttamente associato al telefono tramite Bluetooth

Cisco Intelligent Proximity

● Il percorso audio in movimento invia l'audio tramite il telefono per una chiamata connessa al dispositivo mobile

● La sincronizzazione della cronologia delle chiamate ti consente di visualizzare le chiamate effettuate e perse del tuo dispositivo mobile dall'8865

● La sincronizzazione dei contatti ti consente di sincronizzare gli oggetti di contatto dal tuo dispositivo mobile al tuo 8865

Opzioni di qualità del servizio (QoS)

● Il telefono supporta il protocollo Cisco Discovery e gli standard 802.1Q/p ed è possibile configurarlo con un'intestazione VLAN 801.1Q contenente gli override dell'ID VLAN configurati dall'ID VLAN di amministrazione

Funzionalità di rete

● Protocollo di avvio della sessione (SIP) per la segnalazione

● Protocollo di descrizione della sessione (SDP)

● IPv4 e IPv6

● User Datagram Protocol (UDP) (utilizzato solo per flussi RTP [Real-Time Transport Protocol])

● Client DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) o configurazione statica

● Protocollo di risoluzione degli indirizzi gratuiti (GARP)

● Sistema dei nomi di dominio (DNS)

● Protocollo di trasferimento file banale (TFTP)

● HTTP sicuro (HTTPS)

● VLAN

● Protocollo di trasporto in tempo reale (RTP)

● Protocollo di controllo in tempo reale (RTCP)

● Protocollo di distribuzione peer-to-peer Cisco (PPDP)

● Protocollo di scoperta Cisco

● LLDP (incluso LLDPMedia Endpoint Discovery [LLDP-MED])

● Negoziazione automatica della velocità di commutazione

Caratteristiche di sicurezza

● Avvio sicuro

● Archiviazione sicura delle credenziali

● Autenticazione del dispositivo

● Autenticazione e crittografia dei file di configurazione

● Autenticazione dell'immagine

● Generazione di bit casuali

● Accelerazione crittografica hardware

● Funzione proxy dell'autorità di certificazione (CAPF)

● Certificati installati dal produttore (MIC)

● Certificati di rilevanza locale (LSC)

● Opzioni del supplicant Ethernet 802.1x: Extensible Authentication Protocol-Flexible Authentication tramite Secure Tunneling (EAP-FAST) e Extensible Authentication Protocol-Transport Layer Security (EAP-TLS)

● Segnalazione di autenticazione e crittografia tramite TLS

● Autenticazione e crittografia dei media tramite SRTP

● HTTPS per client e server

● Server del protocollo Secure Shell (SSH)

● Client VPN basato su Secure Sockets Layer (SSL)

Dimensioni fisiche

(A × L × P)

● 9.01 x 10.13 x 3.87 pollici (228.78 x 257.34 x 98.39 mm) (escluso il supporto)

Peso

● 2.97 libbre (1.35 kg)

Composizione della custodia del telefono

● Plastica testurizzata in policarbonato acrilonitrile butadiene stirene (ABS); Classe cosmetica A

Funzionamento

● Da 32 a 104 °F (da 0 a 40 °C)

Shock termico non operativo

● Da 14 a 140 °F (da -10 a 60 °C)

Umidità

● Funzionamento dal 10 al 90%, senza condensa

● Non operativo dal 10 al 95%, senza condensa

supporto linguistico

● Arabo (area araba)

● Bulgaro (Bulgaria)

● Catalano (Spagna)

● Cinese (Cina)

● Cinese (Hong Kong)

● Cinese (Taiwan)

● Croato (Croazia)

● Ceco (Repubblica Ceca)

● Danese (Danimarca)

● Olandese (Paesi Bassi)

● Inglese (Regno Unito)

● Estone (Estonia)

● Francese (Canada)

● Francese (Francia)

● Finlandese (Finlandia)

● Tedesco (Germania)

● Greco (Grecia)

● Ebraico (Israele)

● Ungherese (Ungheria)

● Italiano (Italia)

● Giapponese (Giappone)

● Lettone (Lettonia)

● Lituano (Lituania)

● Coreano (Repubblica di Corea)

● Norvegese (Norvegia)

● Polacco (Polonia)

● Portoghese (Portogallo)

● Portoghese (Brasile)

● Rumeno (Romania)

● Russo (Federazione Russa)

● Spagnolo (Colombia)

● Spagnolo (Spagna)

● Slovacco (Slovacchia)

● Svedese (Svezia)

● Serbo (Repubblica di Serbia)

● Serbo (Repubblica del Montenegro)

● Sloveno (Slovenia)

● Tailandese (Thailandia)

● Turco (Turchia)

Certificazione e conformità

● Conformità normativa

◦ Marcature CE secondo le direttive 2004/108/CE e 2006/95/CE

● Sicurezza

◦ UL 60950 Seconda Edizione

◦ CAN/CSA-C22.2 n. 60950 Seconda edizione

◦ EN 60950 Seconda Edizione (inclusi A11 e A12)

◦ IEC 60950 Seconda Edizione (inclusi A11 e A12)

◦ AS/NZS 60950

◦ GB4943

● EMC - Emissioni

◦ 47CFR Parte 15 (CFR 47) Classe B

◦ AS/NZS CISPR22 Classe B

◦ CISPR22: 2005 con emendamento 1: 2005 Classe B

◦ EN55022: 2006 con emendamento 1: 2007 Classe B

◦ ICES003 Classe B

◦ VCCI Classe B

◦ EN61000-3-2

◦ EN61000-3-3

◦ KN22 Classe B

● EMC - Immunità

◦ EN55024

◦ CISPR24

◦ EN60601-1-2

◦ KN24

◦ Armadillo Light

● Telecom

◦ FCC Parte 68 HAC

◦ CS-03-HAC

◦ AS/ACIF S004

◦ AS/ACIF S040

◦ NZ PTC 220

◦ Standard di settore: TIA 810 e TIA 920

◦ Standard di settore: IEEE 802.3 Ethernet, IEEE 802.3af e 802.3at

◦ Corea (Notifica pubblica RRA 2010-36, 1 novembre 2010)

◦ Corea (RRA Announce 2011-2, 28 febbraio 2011)

● Radio

◦ FCC Parte 15.247 (CFR 47)

◦ FCC Parte 2.1093 (BT RF Exposure TR)

◦ RSS-102 (BT RF Exposure TR)

◦ RSS-210

◦ EN 300.328

◦ EN50385 (BT RF Exposure TR)

◦ EN 301-489-1

◦ EN 301-489-17

◦ EN 301-893

◦ NCC LP0002

◦ Corea (RRL n. 2006-128, RRL n. 2006-129)

● Bluetooth GFSK/EDR giapponese